Esvisi
Un proyecto de Signos para Todos®
Última actualización: agosto de 2026
El responsable del tratamiento de los datos personales tratados a través de Esvisi (anteriormente denominada «Escenas Visuales») es Sonia Ferraro Nieto, empresaria individual de nacionalidad francesa, con SIRET 83350132300012.
Domicilio: 10 Route de la Vignole, 66760 Latour-de-Carol, Francia.
Correo electrónico de contacto: [email protected] / [email protected].
Esvisi es una aplicación de comunicación aumentativa y multimodal desarrollada en el marco del proyecto Signos para Todos®, disponible a través de escenasvisuales.signosparatodos.com.
En aquellos casos en los que resulte necesario, el responsable podrá designar un representante en la Unión Europea o un Delegado de Protección de Datos, cuyos datos de contacto serán facilitados en esta Política de Privacidad o por los medios legalmente establecidos.
Los datos personales tratados dependerán de la utilización que la persona usuaria haga de Esvisi.
Durante el proceso de registro y gestión de la cuenta podrán tratarse los siguientes datos de la persona adulta responsable:
Los datos completos de la tarjeta u otros medios de pago no son gestionados directamente por Esvisi cuando el pago se realiza a través de Stripe Checkout, sino por el proveedor de servicios de pago correspondiente, de acuerdo con sus propias condiciones y políticas de privacidad.
En función de las funcionalidades utilizadas, podrán tratarse:
Algunos de estos contenidos podrían referirse a una persona menor de edad y, dependiendo de su contenido y contexto, podrían revelar información relativa a su salud, discapacidad u otras circunstancias especialmente protegidas. En estos casos, se aplicarán las garantías previstas por la normativa de protección de datos para las categorías especiales de datos.
Esvisi utiliza cookies y tecnologías similares necesarias para prestar y proteger el servicio. Actualmente se utilizan las siguientes cookies:
Estas cookies se utilizan exclusivamente para funcionalidades estrictamente necesarias del servicio y, por tanto, no se emplean para fines publicitarios, de elaboración de perfiles o de seguimiento no necesario. Puede consultar el detalle en la Política de Cookies.
Los datos personales podrán ser tratados para las siguientes finalidades:
Los datos no serán tratados para finalidades incompatibles con aquellas para las que fueron inicialmente recabados.
Los tratamientos realizados a través de Esvisi se fundamentan, según corresponda, en las siguientes bases jurídicas:
a) Ejecución del contrato. El tratamiento de los datos necesarios para crear y gestionar la cuenta, prestar las funcionalidades contratadas, gestionar la suscripción y proporcionar soporte se basa en la ejecución del contrato entre la persona usuaria y el responsable del tratamiento.
b) Consentimiento. Cuando determinados tratamientos requieran consentimiento, este será solicitado de forma específica, informada e inequívoca y podrá retirarse en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud de los tratamientos realizados con anterioridad.
c) Consentimiento explícito para categorías especiales de datos. Cuando los contenidos incorporados a Esvisi impliquen el tratamiento de categorías especiales de datos personales, por ejemplo, datos relativos a la salud o discapacidad de una persona menor de edad, el tratamiento se basará, cuando corresponda, en el consentimiento explícito del interesado o de quien legalmente pueda prestarlo en su nombre, de conformidad con el artículo 9.2.a) del RGPD.
d) Cumplimiento de obligaciones legales. Determinados tratamientos podrán ser necesarios para cumplir obligaciones legales aplicables al responsable, incluyendo obligaciones fiscales, contables o de conservación de determinada información.
Esvisi puede utilizarse para facilitar herramientas de comunicación a personas menores de edad. No obstante, la cuenta será creada y gestionada exclusivamente por una persona mayor de edad que actúe como madre, padre, tutor/a legal o profesional responsable.
La persona menor beneficiaria no crea directamente la cuenta ni proporciona sus datos para el registro.
Cuando la utilización de la aplicación implique el tratamiento de datos personales de una persona menor, la persona adulta responsable deberá facilitar los datos necesarios y, cuando proceda, prestar los consentimientos requeridos por la normativa aplicable.
La persona adulta responsable deberá garantizar que cuenta con la legitimación o facultades necesarias para facilitar los datos de la persona menor y prestar los consentimientos que correspondan.
Cuando el tratamiento se base en el consentimiento, este deberá poder ser retirado en las condiciones previstas por la normativa aplicable.
Los contenidos que la persona usuaria incorpore voluntariamente a Esvisi, incluyendo fotografías, audios, escenas y otros materiales, se utilizarán exclusivamente para proporcionar las funcionalidades de la aplicación y personalizar los recursos de comunicación de la propia cuenta.
Estos contenidos no se utilizan para entrenar modelos de inteligencia artificial ni para elaborar perfiles comerciales o realizar publicidad comportamental.
Asimismo, según la configuración actual del servicio, la función de conversión de texto a voz se ejecuta mediante las funcionalidades de síntesis de voz disponibles en el propio dispositivo o navegador de la persona usuaria, sin que el contenido utilizado para dicha función sea enviado a un proveedor externo de inteligencia artificial.
En todo caso, la utilización de proveedores tecnológicos para alojar o procesar la infraestructura de la aplicación se realizará de conformidad con los contratos y garantías de protección de datos aplicables.
Para la prestación del servicio, se cuenta con los siguientes encargados del tratamiento:
No obstante, esta relación de proveedores podrá actualizarse cuando sea necesario incorporar, sustituir o modificar servicios utilizados para la prestación de Esvisi.
La utilización de determinados proveedores tecnológicos puede implicar transferencias internacionales de datos personales a países situados fuera del Espacio Económico Europeo.
En particular, determinados datos pueden ser alojados o tratados por Abacus.AI, Inc. y Stripe, Inc. en Estados Unidos.
Cuando resulte aplicable, dichas transferencias se realizarán sobre la base de una decisión de adecuación de la Comisión Europea o, en su defecto, mediante las garantías adecuadas previstas en el RGPD, incluyendo las Cláusulas Contractuales Tipo (SCC) adoptadas por la Comisión Europea.
En el caso de las transferencias basadas en SCC, se adoptarán las medidas complementarias que resulten necesarias de acuerdo con la normativa aplicable y con la evaluación realizada por el responsable.
La persona interesada podrá solicitar información adicional sobre las garantías aplicables a las transferencias internacionales y, cuando legalmente proceda, obtener una copia de dichas garantías.
Cuando un proveedor estadounidense esté incluido en el EU-U.S. Data Privacy Framework y la transferencia pueda acogerse válidamente a dicha decisión de adecuación, podrá utilizarse este mecanismo como base jurídica para la transferencia. La existencia de una decisión de adecuación permite que las transferencias cubiertas por ella se realicen sin necesidad de recurrir adicionalmente a las SCC.
Los datos personales se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir las finalidades para las que fueron recabados. Con carácter general:
Los plazos concretos podrán variar en función de la naturaleza del dato y de la obligación legal aplicable.
Cualquier persona usuaria (o la persona adulta responsable de la cuenta de una persona menor) puede ejercer en cualquier momento sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad de los datos, dirigiéndose a [email protected]. Cuando la solicitud sea realizada en relación con datos de una persona menor de edad, podrá ser necesario acreditar la identidad y la legitimación o representación de quien la formule.
Asimismo, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control correspondiente según su lugar de residencia:
Esta Política de Privacidad puede actualizarse para reflejar cambios legislativos, técnicos o del propio servicio. Se informará de cualquier cambio sustancial a través de la aplicación o por correo electrónico.
Para cualquier consulta relacionada con el tratamiento de datos personales o con la presente Política de Privacidad, puede contactarse con:
Sonia Ferraro Nieto
10 Route de la Vignole
66760 Latour-de-Carol, Francia
Correo electrónico: [email protected] / [email protected].